¿Qué significado adquiere en el dialecto canario la palabra sobejo? Gracias y un saludo.

El Diccionario de canarismos, de Antonio Lorenzo, Marcial Morera y Gonzalo Ortega, define el adjetivo sobejo como: «1. Que por su excesiva familiaridad, caricias o halagos, se hace fastidioso (ej. ¡Fuerte chiquillo sobejo, siempre besuqueando a uno!). 2. Que ronda algún lugar incomodando. Se dice sobre todo de las moscas y de las personas inoportunas (ej. Las moscas hoy están sobejas, ¿qué abarrutarán?) Las dos acepciones se usan en la isla de Gran Canaria.

Categorías: Vocabulario