Tengo entendido que hay un objeto de labranza al que llaman fucha. ¿Podrían decirme cuál es su significado exacto y etimología?

Según el Diccionario básico de canarismos, de próxima aparición, la palabra fuchase usa en la isla de Gran Canaria en el sentido siguiente: «Especie de azada que tiene forma de horquilla y que se emplea para coger papas». Con relación a su etimología, su origen no está claro. Marcial Morera, en su Diccionario histórico-etimológico del habla canaria, señala que acaso podría proceder de la palabra del español general escabuche, ‘azada pequeña que se usa generalmente para escardar', pero no ofrece ninguna certeza al respecto.

Categorías: VocabularioEtimología