Me gustaría saber si la expresión montón de bonito es correcta o la palabra montón solo puede ir acompañada de sustantivos contables ("un montón de libros"). 

En situaciones de habla informal, creemos que también fuera de Canarias, es posible escuchar la expresión a la que hace referencia en su consulta. Su uso es cada vez más frecuente, sobre todo entre hablantes jóvenes, entre los que puede escucharse, incluso, en combinación con adverbios (el cine está montón de lejos, por ejemplo). Se trata de una expresión coloquial cuyo uso está vinculado a contextos informales de habla.

Categorías: Modismos y refranes (fraseología)