Todas las consultas realizadas

24252627282930313233343536373839404142434445464748

345 Busco vocablos canarios que se puedan usar con respecto a comidas opulentas, condumios o grandes ingestas de comida, como por ejemplo, emboste. Espero puedan ayudarme, pues queremos nominar a un grupo de personas que se reúne para esto en las Islas. Saludo y gracias por anticipado.
Vocabulario

346 Últimamente escucho, cada vez con mayor frecuencia, el uso del pronombre vosotros con la desinencia verbal de segunda persona (vosotros cantáis), como se usa en la modalidad del español septentrional o castellano, y me preocupa que este uso tenga que ver con algún tipo de complejo y que, por eso, se imite esa modalidad del español; por si fuera poco, observo que se cometen errores, como cuando, por ejemplo, se usa el vosotros (plural del tú) en situaciones en que se precisa el trato de cortesía (ustedes). ¿Podrían ustedes, como expertos y como institución cualificada, hacer algo para que se eviten estos usos anómalos contrarios a los de nuestra modalidad dialectal?
Morfología y sintaxis

347 ¿La definición de la palabra sarpeta o zarpeta como 'mujer saltarina o inquieta' es correcta?
Vocabulario

348 Más que una consulta le hago una sugerencia. He leído algo que no estoy totalmente de acuerdo. Dicen que se le llama también concha a la sangre seca que se forma después de una herida. En el sur de Gran Canaria se le llama caspa o caspita, según el tamaño. Me gustaría que se tome en cuenta este detalle. Saludos cordiales.
Vocabulario

349 ¿Existe algún significado especifico para la palabra Gangarras en canario?
Vocabulario

350 Hola! No es una pregunta en sí lo que voy a escribir, es solo que echo de menos alguna palabra canaria que se ha perdido y sólo algunos viejitos saben qué significa. Me refiero a éstas: majachina -> 'apisonadora' enchinar -> 'asfaltar' china -> 'las piedritas sueltas del asfalto' Las dos últimas veo que sí están en el diccionario, pero la primera no. Estaría bien que se incluyera, para que todos tengamos acceso a esas palabras "olvidadas" de nuestra cultura.
Vocabulario

351 ¿Han recogido un uso regular de la palabra funduruco en La Palma? Es una palabra que siempre he oído haciendo referencia a 'riscos pronunciados', 'despeñaderos' o, en general, a 'huecos en el terreno por donde haya riesgo de caer'.
Vocabulario

352 Recuerdo de siempre la palabra potoco para definir al perro pequeño, tal vez robusto, paticorto, sin raza definida. Me ha extrañado un poco no encontrarlo en el buscador. ¿No se considera canarismo?
Vocabulario

353 Dicen que unas dos mil palabras del léxico canario tienen origen portugués. ¿Dónde puedo encontrar esa relación de palabras o parte de ellas? Gracias.
Etimología

354 ¿En Canarias se habla el español o el castellano, ya que los sudamericanos dicen que hablan en castellano?
Español de Canarias