Todas las consultas realizadas

35363738394041424344454647484950515253545556575859

485 Aquí faltan par de palabras como engaliarse que es subirse o agarrarse o palicar que es hablar... Y muchas más.
Vocabulario

486 Buenas tardes. Me dirijo nuevamente a ustedes con una duda. Creo que la palabra tullido con el significado «que tiene o experimente un frío intenso» puede ser un canarismo. Me gustaría que me lo confirmaran o me sacaran de mi error. Un saludo.
Vocabulario

487 ¿De dónde procede la palabra chercha?
Vocabulario

488 En la familia de mi mujer, que es de Lanzarote, utilizan la expresión "Tener cuatro clines" refiriéndose a tener poco pelo. Entiendo que tal palabra debería ser realmente CRIN, derivada del pelo de los caballos. No sé si es una expresión canaria o un simple error.
Vocabulario

489 Buenas tardes. Observé que la palabra timba no está recogida en el Diccionario básico de canarismos. La RAE recoge varias acepciones a esta palabra pero no uno de los usos que tiene en Canarias (o al menos en algunas zonas) como 'tentempié de galleta con dulce de guayaba y queso', dispuestos a modo de bocadillo en miniatura. La RAE sí indica que en Cuba se refiere a la 'barra de dulce de guayaba'. ¿Pueden explicar por favor por qué esta ausencia en el Diccionario de la ACL?
Vocabulario

491 ¿Cuál es el origen de la palabra cantalia? Mi madre, que era natural de Fuerteventura, utilizaba esta palabra como sinónimo de rozadura de un zapato en los pies. “Te ha salido una cantalia en el pie”. Para mí esta palabra venía a ser sinónimo de callo o gallina (bolsa por rozadura).
Vocabulario

492 ¿Por qué no aparece la palabra salpatrica en el Diccionario de canarismos?
Vocabulario

493 ¿La caligrafía de una letra puede ser considerada error gramatical u ortográfico?
Ortografía

494 He consultado a la RAE por la inclusión de palabras canarias p.ej. guachinche, y por la casi nula aparición de palabras de uso en Canarias. Me responden que tengo que documentar el uso extendido de esas palabras. ¿No sería mejor que Uds. como Academia Canaria hicieran revisión y una propuesta? Muchas gracias.
Vocabulario

495 Buenas noches. He escuchado muchas veces la palabra trasmallo, no sólo como una red de pesca si no como un lío o persona liante. ¡Vaya trasmallo de persona! ¡Qué trasmallento! ¿Es así?
Vocabulario