Hacer una consulta

Gobierno de Canarias

Fundación Cajanarias

Cc

capiroto, ta

1. adj Se dice de la cabra que tiene la cabeza y el cuello de color distinto que el del resto del cuerpo. Puede aplicarse también a otros animales, como, por ejemplo, al camello o a la oveja.

2. f Tf. Careta usada para castrar colmenas.

capitana

1. f (Phyllis nobla) Arbusto leñoso de la familia de las rubiáceas, muy ramificado y con hojas algo pegajosas. Es un endemismo de las Islas, que abunda en áreas de laurisilva y pinar, sobre riscos y paredes. En algunas zonas de Canarias se conoce también con el nombre de cachimbera.

caquero

1. m Sombrero viejo, deteriorado, ridículo.

no quiero, no quiero, échamelo en el caquero. Frase que se usa para indicar que se apetece una cosa que en apariencia se desdeña.

cara

1. adj V. papa cara.

caracol

1. m Denominación que se da en Canarias al molusco del mismo nombre solamente cuando es de tierra. Cuando llueve se ven muchos caracoles en el jardín. En algunas zonas de Canarias se conoce también con los nombres de chuchanga y chuchango. □ V. fig 48, chuchanga.

caracoleada

1. f GC. Cada una de las vueltas que da una cosa sobre sí misma, como las que da una cometa cuando pierde el rabo o este pesa poco. Hay que ponerle más peso al rabo para que la cometa no dé caracoleadas.

□ Se pronuncia generalmente caracoliada.

caracolear

1. v Andar, moverse o extenderse formando vueltas o serpenteos.

□ Se pronuncia generalmente caracoliar.

carajaca 1

1. f GC. Plato compuesto por hígado de res vacuna cortado fino y troceado, frito y aderezado con salsa algo picante. La especialidad de este bar son las carajacas y las vueltas de carne.

carajaca 2

1. f Lz. y Fv.  (Maja brachydactyla) Crustáceo marino, variedad grande de cangrejo, que posee una concha muy dura y escabrosa con muchas púas y cinco pares de patas muy largas. Aquella bahía tenía un fondo buenísimo: en una mañana se podía coger hasta una docena de carajacas. En otras zonas de Canarias se conoce con el nombre de santorra.

carajillo

carajillo real. (Coris julis) Pequeño pez de cuerpo alargado con franjas de color oscuro, encarnado, amarillo y blanco por ambos costados, que puede alcanzar hasta los 25 centímetros de largo. Vive entre los cardumes de pejeverdes y se mueve con gran agilidad y rapidez. Los chiquillos se ponían en aquella piedra a pescar salemitas, pejeverdes, carajillos reales y otros pescaditos menudos.

carajo

ser alguien un carajo (de/a) la vela. Ser una persona informal, de poca estima. A veces se dice ser alguien un carajillo (de) la vela.

carburo

1. m Carburo de aluminio.

2. m Utensilio para alumbrarse, que funciona con el gas que desprende este mineral en contacto con el agua. Los puestos de feria se alumbraban con carburos.

cardón

1. m (Euphorbia canariensis) Arbusto endémico de las Islas, de la familia de las euforbiáceas, que se cría en terrenos incultos y pedregosos. Sus tallos, que forman una especie de candelabro, son suculentos, erectos, largos y desnudos, sin otras hojas que unos verdugoncillos callosos, armado cada uno de ellos de dos púas pequeñas. El jugo de esta planta es una leche muy blanca y espesa, corrosiva y nauseabunda, que se emplea como purgante y como remedio para diversos males; también se ha empleado para pescar, envenenando con ella el agua de los charcos que quedan en la bajamar.

cardonal

1. m Terreno poblado de cardones. Por esta zona hay pocas fincas cultivadas, pero cardonales tenemos de sobra.

cardume

1. m Banco de pescado. En ese fondo hay mucho cardume, porque no es arenoso sino de roca.

2. m Tf. Banco de pescado que avanza en una determinada dirección.

 
Portal web financiado por
Fundación CajaCanarias
Actividades de la fundación subvencionadas por
Gobierno de Canarias / Consejería de Educación, Universidades, Cultura y Deportes

922 15 16 88 - Sede Santa Cruz de Tenerife | 928 37 05 10 - Sede Las Palmas de Gran Canaria | aclsc@academiacanarialengua.org